設置和操作現代化的可觀測性系統


「Ted和Austin對OpenTelemetry充滿熱情。若您尋找的不僅是操作指南，更希望理解此新興標準在雲端原生可觀測性中的核心價值，那麼這本書將是您的不二之選。」
Daniel Gomez Blanco，首席軟體工程師，Skyscanner

OpenTelemetry引領了觀測資料的革命。它不再是多個孤立的分散系統，而是將追蹤、指標和日誌整合成一個連貫的資料流，為您提供前所未有的精確洞察。這本實用指南將帶您深入學習如何設置、操作並排查 OpenTelemetry 可觀測性系統中的各種問題。

作者Ted Young和Austin Parker是OpenTelemetry項目的領導者和創始貢獻者，書中涵蓋了每一個 OpenTelemetry 元件，以及許多流行的雲端服務、平台和數據服務（如 Kubernetes、AWS 和Lambda）的可觀測性最佳實踐。您將了解到 OpenTelemetry 如何賦能開源軟體（OSS）套件與服務，提供嶄新的原生工具，開創業界先河。本書適合軟體開發人員、OSS 維護者、維運和基礎設施團隊，以及管理者和團隊領導者。本書內容包括：

•現代可觀測性的原則。
•各類OpenTelemetry元件以及整合方式。
•對平台和應用程式進行檢測的實用方法。
•基於OpenTelemetry的可觀測性解決方案的安裝、操作和故障排除指南。
•在大型組織中推出和維護端到端可觀測性的方法。
•如何開發和維護一致的、高質量的檢測工具、進而減少額外的工作量。

Ted Young 是OpenTelemetry項目的共同創始人之一。在過去的20年間，他設計並建置了多種大規模分散式系統，包括視覺特效流程和容器調度系統。

Austin Parker 是honeycomb.io的開源總監，也是OpenTelemetry項目的共同創始人和OpenTelemetry治理委員會的成員。此外，Austin還是《Distributed Tracing in Practice》(O’Reilly出版)的作者。

第一章 現代可觀測性的現狀
時代正在改變
可觀測性：需要了解的關鍵術語
遙測簡史
可觀測性的三大瀏覽器標籤
新興的複雜性
三大支柱是一場意外
遙測資料的單一交織
總結

第二章 為什麼使用OpenTelemetry？
營運環境監控︰現況
營運環境除錯的挑戰
遙測的重要性
人們需要什麼？
為什麼使用OpenTelemetry？
總結

第三章 OpenTelemetry概覽
主要的可觀測性訊號
可觀測性上下文
OpenTelemetry 協議
兼容性與未來保障
總結

第四章 OpenTelemetry 架構
應用程式遙測
基礎設施遙測
遙測流水線
OpenTelemetry 不包含的內容
動手實踐OpenTelemetry 演示
新的可觀測性模型
總結

第五章 應用程式的檢測
代理工具和自動化設置
提供者
配置最佳實踐
附加資源
安裝檢測工具
完整設置清單
將所有內容打包
總結

第六章 檢測函式庫
函式庫的重要性
為什麼函式庫沒有自帶檢測工具？
OpenTelemetry 如何支持函式庫
共享函式庫檢查清單
共享服務檢查清單
總結

第七章 監測基礎設施
什麼是基礎設施可觀測性？
監測雲端提供商
監測平台
總結

第八章 設計遙測流水線
常見拓樸
流水線操作
轉換、清理和版本管理
蒐集器安全性
Kubernetes
管理遙測成本
總結

第九章 推行可觀測性
可觀測性的三個軸線
從創新到差異化
OpenTelemetry 推廣檢查清單
總結

附錄A OpenTelemetry 項目

附錄B 更多資源

索引